19 agosto 2009

Addio a Fernanda Pivano, angelo custode degli scrittori 'Beat' in Italia

I media ne hanno già parlato tutti quanti. Fernanda Pivano si è spenta a 92 anni in una clinica privata di Milano dove era ricoverata da tempo. La celebre critica, traduttrice, scrittrice e giornalista era nata a Genova il 18 luglio 1917 e a lei si deve la traduzione in italiano di buona parte della letteratura made in Usa: nel 1943, pubblica la prima parziale traduzione dell'Antologia di Spoon River di Edgar Lee Masters, poi Hamingway, Ferlinghetti, gli autori della Beat generation e molti altri passando per Bob Dylan e la profonda amicizia con De Andrè. r.co.

Per renderle omaggio riproponiamo l'intervista che Fernanda Pivano rilasciò a Luca Ottolenghi, uno dei primi pezzi pubblicati da AsapFanzine.


Nessun commento:

Posta un commento